【中央媒体看甘肃】反弹琵琶乐古今——马成虎的敦煌壁画乐器复原故事

2021-02-18 16:48

代代人为复原敦煌壁画中的乐器而不断努力，田步高很是感动，便毫不犹豫地揽下了别人都不接的“瓷器活”。他几乎停下了厂里的正常工作，调集最有经验的制琴师傅、寻找最适宜的木料，反复试制。
“制作花边阮十分劳神费力。弧形共鸣箱不能用机器车，只能一点点手工刨。”马成虎说。

查看原图

马成虎在介绍复原的敦煌壁画乐器（1月14日摄）。新华社记者陈斌摄
2018年8月的一个大雨天，载着复原乐器的大车，来到敦煌艺术馆。箱子一个个打开，一件又一件壁画中的乐器出现在眼前，其中就包括最难复原的乐器——花边阮。
“太震撼了！弹拨、吹奏、打击、拉弦4大类97种245件乐器，共2套。几乎和壁画里一模一样，声音也好听极了。”马成虎说。
腿脚不灵便的郑汝中从早看到晚，一件件试音，不停地说着“感谢”。敦煌研究院的美术工作者又在乐器上绘出壁画图像，让乐器更添“敦煌韵味”。
2018年9月，第三届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会上，“敦煌壁画古乐器复原展”一经亮相便惊艳全场。琴、筝、瑟、琵琶、箜篌、筚篥……当这些诗书、壁画中出现的乐器重现眼前时，观众惊叹连连。
2019年1月，这批乐器在维也纳中国新年音乐会上奏响。丝绸之路的盛大与优美，以音乐的形式展现给外国友人。

查看原图

马成虎在整理复原的敦煌壁画乐器（1月14日摄）。新华社记者陈斌摄
回顾敦煌壁画古乐器复原经历，马成虎说，团队所做的工作更像是“翻译”——把古老的敦煌讲给今人听、把厚重的敦煌讲给大众听。
“我们通过市场化手段，将研究者的学术成果转化为大众喜闻乐见的文化产品。在讲好敦煌故事的同时，也推动了展览、演艺及其他商业活动。”他说。
如今，复原敦煌壁画中的“神兽”等项目，正在文创工场孵化。
马成虎说，归国留学青年在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展上优势独具。
“我们自小浸润在中华文化中，又在国外拓展了视野、增长了本

共有评论0条

<返回

<返回首页