【陇上趣方言③】平凉方言杂谈

2020-11-10 08:44

【陇上趣方言③】
平凉方言杂谈
文/惠程华

崆峒山雪景

庄浪云崖寺
有外地朋友来平凉，席间闲谈，大家提到对某人的评论，用了大量平凉方言，听得外地朋友一头雾水，解释半天，方才恍然大悟。大笑直道平凉方言生动、形象、有味道、有嚼头。
先说这形象、生动。如评论一个人，负面评价经常可以听到吊吊灰、地蝼蝼、鬼钻子这样的描述。啥是一个吊吊灰？就是过去老屋房梁上蜘蛛织出的网时间长了，黏上了灰尘，吊在了房梁上，飘来飘去。意思是说这个人不实在，说话做事不靠谱。地蝼蝼是指一个人熟知当地情况，特别有活动能力。鬼钻子，是指农田里的一种叫地蝼蛄的虫子，钻在地下偷吃庄稼根的能力特别强。形容做事情特别机灵，有韧劲。外地朋友听到这些解释，哈哈大笑，说形象、生动，平凉人观察得细致，形容得到位，应用得恰到好处。
再说这有味道、有嚼头。话说有人家添了一个男娃娃，村上的小辈人说，听说大人家的媳妇子生了一个月娃子，娘母子都婑冶着呢。月娃子还是个能能子，脸蛋子白处处的，嘴唇子嘟噜噜的，眉眼毛欻欻的，饶见了，有人么人就还哉个嘴。呀，人家还是个有家子，月婆子用的碗碗子、盆盆子都是细瓷的。这句方言读起来不仅朗朗上口，而且特别有韵律，动、名词重叠，语言美气、味道十足，把一个婴儿聪明伶俐、可爱模样以及家境全部融在了方言之中。方言中的“大人”特指家族中的长辈，“媳妇子”指大人的儿媳妇，“婑冶”是好的意思。“能能子” 是聪明的意思。“哉个嘴”是亲一下婴儿的意思。“有家子”是家境好的意思。了解了这些方言就把一个长辈家得了儿子后，人们评价孩子长得心疼，还是一个肉乎乎的胖小子内容明白了。方言虽土，但是听着方言韵味，还是很有嚼头的。
平凉地处陕甘宁交会处，平凉文化的底色由三秦、关中、陇右组成。 “三秦”之称始于秦汉之际。公元前206年末，在今陕西临潼区新丰镇附近的鸿门堡，发生了中国历史上最富有戏剧性的重大事件，即《史记·鸿门宴》所讲述的故事。据《史记》卷七项羽本纪记载，项羽灭秦，三分关中。封降将

共有评论0条

<返回

<返回首页